Summer Language School Graduation at Middlebury College
Carillon Recital
7 PM Friday, August 13, 2004
George Matthew, Jr., Carillonneur


Language Area

Portuguese	Toccata in C						José Antonio Carlos de Seixas    1.
									(1704 - 1742)

Spanish	Andante Largo							Fernando Sor			 2.
									(1778 - 1839)

French		Prelude							Claude Debussy		         3.
									(1862 - 1916)

Italian		Variations on "Vieni, mia bella biondina"		George Matthew, Jr., 1984

Japanese	Variations on "Cherry Blossoms"				René Vanstreels, 1986

		Contemplating a Japanese Garden				Ira Paul Schwartz, 2000

German	Variations on a Theme of Handel					Ludwig van Beethoven	         3.
									(1770 - 1827)

Chinese	Forest Stream							Adrien Tien, 2000
									(born 1972)

		Selections from the Suite, "Of a Chinese New Year"	Joseph Alexander, 1980	         4.
			The Ox - The Dog - The Dragon

Russian	Selections from the Suite, "Album for the Young"		Peter Illych Tchaikovsky	 5.
			Winter Morning - Mazurka - Russian Song		(1840 - 1893)
			Farmer Playing the Harmonica
			Russian Popular Dance - Polka

Arabic		Rihla Musiqiya						Arranged, Kenneth Habib, 2004
			"Musical Journey": Suite of Traditional
			Arabic Songs

		Lamma Bada Yatathanna
		Aziza
		Fuq al-Nakhl





Transcriptions: 	1. Karl Keldermans	2. Marco de Goeij	3. Georg Köppl
4. George Matthew, Jr.	5. Arie Abbenes