Links to Other Websites on Dostoevsky
The Adolescent (A Raw Youth) in English:
This site offers Constance Garnett’s complete translation of the novel.
http://etext.library.adelaide.edu.au/d/d72r/index.html
The Adolescent in Russian:
Both of these Russian websites offer complete versions of The Adolescent (as pronounced in Russian “Podrostok”).
http://lib.ru/LITRA/DOSTOEWSKIJ/podr.txt
http://orel.rsl.ru/nettext/russian/dostoevsky/podrostok/
Christiaan Stange’s Dostoevsky Research Station:
This is probably one of the most thorough websites on Dostoevsky. It includes a chronology of Dostoevsky’s life (1821-1881), a bibliography of his works, quotations about him, a reading room with some of his most renowned books, and further links to other sites on Dostoevsky.
http://www.kiosek.com/dostoevsky/contents.html
The Fyodor Dostoevsky Website:
This website offers thought-provoking discussion forums, books to buy, a complete list of works, essays, a biography, quotes, pictures, and many other resourceful links.
http://www.fyodordostoevsky.com/
Fyodor Dostoevsky: High Spirit, Low Spirit
This website will provide you with a thorough account of Dostoevsky’s life (including his life in prison and his travels). It also contains a bibliography of Dostoevsky’s works.
http://home1.swipnet.se/~w-15266/cultur/fyodor/index.htm
Fyodor Dostoevsky:
Here you will find more personal information on Dostoevsky (including his writings, an introduction, and a biography). This website also has a detailed selection of further reading about Dostoevsky.
http://people.brandeis.edu/~teuber/dostoevskybio.html
Concordances of The Complete Works of F.M. Dostoevsky: (In Russian)
“A concordance is an alphabetical index of all the words in a text, showing every occurrence of a word in its context.” Thus, this website will allow you to explore to depth the uses and meanings that Dostoevsky assigns to different words throughout his writing.
http://www.karelia.ru/~Dostoevsky/dostconc/alpha.htm
Life of Dostoevsky:
Here you will find a detailed chronology of Dostoevsky’s life and selected bibliography on him.
http://www.academic.marist.edu/nork/page2.htm
F.M. Dostoevsky—Russian Realist:
This website presents Dostoevsky as a Realist and gives relevant information about his life and work. It also has good pictures.
http://www.needham.k12.ma.us/high_school/cur/Baker_00/2001_p6/baker_tf_pd.6/dostoevsky.htm
Literature and Memorial Museum of Dostoevsky:
This link will lead you to the Literature and Memorial Museum of Dostoevsky in Saint Petersburg. It is both in English and Russian.