Nota del Autor
Enero 2000

A los reconocimientos, quisiera sumar un profundo agradecimiento a José Juncosa, Juan Bottasso y Susana Lombeyda de Editorial Abya-Yala por la realización de ésta edición.  Sin su intervención el año pasado, éste libro se habría quedado inédito en español.  

************************************************************************

Ya que la edición se preparó en Quito, Ecuador, no hubo oportunidad de corregir varios errores en la realización de las mapas y en el nuevo prefacio.  Por lo tanto, quisiera anotar que:
	•en la página 12, fue después de que realizé mis últimas entrevistas en 1992 cuando surgío varios conflictos de tierra en Chajul.....
	•en la página 12, ha afectado a los ixiles de Chajul la creación de la Reserva Visis Caba....
	•en la página 13, es el título del último capítulo que tal vez sería otro si tuviera oportunidad de redactarlo de nuevo......  

************************************************************************

Mi dirección actual es:
	Sociology/Anthropology Department
	Middlebury College
	Middlebury, Vermont 05753 U.S.A.
	dstoll@middlebury.edu
	(Tel) (802) 443-2441		
	(Fax) (802) 443-2084

************************************************************************

Para pedir mas ejemplares, mande US$7+US$3 envio aereo por unidad, con cheque en dolares a nombre de Ediciones Abya-Yala, a la siguiente direccion:
EDICIONES ABYA-YALA
Av. 12 de Octubre 1430 y Wilson
Casilla 17-12-719 - Quito - Ecuador
E-Mail: admin-info@abyayala.org
Telfs. 506247 -562633 - Fax 00593-2-506255
http://www.abyayala.org